广播电台经理Gary Connors威胁要解雇所有为他的电台 KNUT 工作的唱片师，因为一位重要的广告商表示，除非收视率在本周末有所改善，否则他们将取消所有广告。性感的 DJ Tasty Tastums 和她的唱片师伙伴们决定通过从播放摇滚音乐转向直播各种与性有关的色情主题来纠正这种情况。

芭芭拉因為與兒子發生性關係而感到羞恥，而喬伊斯卻完全接受了自己亂倫的一面。當芭芭拉開始渴望另一個兒子時，她去找喬伊斯尋求建議，卻發現喬伊斯正和自己的另一個兒子躺在床上。