瓦埃尔曾是个街头流浪儿，如今住在巴黎郊区，靠着和退休妇女莫妮克一起干些小勾当维持生计。莫妮克显然很关心他。在莫妮克的坚持下，莫妮克的朋友维克多给了瓦埃尔一份在维克多创办的儿童中心做义工的工作，瓦埃尔的生活也因此发生了转变。这个中心专门收容被学校开除的孩子。瓦埃尔渐渐发现自己要负责照顾六个因为逃学、傲

The story revolves around Gabriel and Idriss whose lives have taken very different directions since an argument. Gab is a cop in Internal Affairs who