乔什和萨姆是两兄弟面临着变革，他们的母亲即将嫁给一位法国会计师，孩子们被送往佛罗里达州与父亲一起生活。与此同时，乔什告诉山姆，他是一名“S.A.M.”。它将被派往非洲参加战争，而加拿大是任何地对空导弹的避风港。不愿意战斗。当两个男孩认为他们在前往加拿大的途中杀死了一名醉汉并偷了他的车时，越野之旅开始