马塞尔（布鲁诺·克雷默 Bruno Cremer 饰）成长在一个破碎的家庭之中，父亲离开了他，他和母亲过着相依为命的生活。为了养家糊口，马塞尔跟随着母亲搬到巴黎郊区的一个街区中，母亲整日忙于工作，留给马塞尔的只有无穷无尽的孤独。马塞尔和母亲所在的，并非一个太平的社区，这里处处充斥着暴力，洋溢着犯罪的

　皮特·戴维森邀请他的朋友登台共度单口喜剧和音乐之夜，他调侃谣言、免费乘坐飞机和自己怪异的一年。

兄弟会（除魔形女外）闯入女子足球冠军赛。