凯思琳•汉娜是朋克乐队比基尼•基尔以及女子舞曲朋克三重唱Le Tigre（老虎）主唱。她以顽强且从不低头的女权朋克（riot grrrl）角度发声，在全美引人注目。后来，她成为女权主义最为著名，直言不讳的标杆人物之一，堪称时代里程碑。她的批评者们希望她早点闭嘴，她的粉丝则希望她永远不会。2005年汉

南非“烂片童星”导演兼艺术电影人马努斯·乌修仁（Manus Oosthuizen）与烂番茄（Rotten Tomatoes）认可的独立影评人巴贝特·克鲁克香克（Babette Cruickshank）在回声公园（Echo Park）的录音棚见面。在马努斯团队核心成员的加入下，他们为他充满哀思的全新纪

拉塞尔是一家公司的女工，半年前因丈夫执意从政，他们母女离家出走。单身汉弗尔德是公司的老板，圣诞节弗尔德接待一位生意上的重要客人而需要把自己扮成丈夫的角色。于是弗尔德决定雇佣拉塞尔母女和他一起组成一个临时的家庭……